Online Open House March 13—April 3

Jornada de puertas abiertas  Sesión en línea del 13 de marzo al 3 de abril

When traveling to work, a store, or anywhere — you want to get there safely.  Unfortunately, every year there are over 3700 crashes in our area, with thousands of injuries and 15 to 20 deaths.

This Action Plan will take a fresh look at local crash data, get community input, and develop actions to reduce crashes and protect people.

What is important to you?

• Take the survey.
• Tag unsafe streets.
• Tell us your story.

Website of survey and map for comments: https://bit.ly/mtsap-ooh1

Completed surveys will be entered in a drawing to win one of ten $25 VISA Gift Cards.    

¿Sabías que hay 3700 accidentes automovilísticos cada año en el área de Salem-Keizer? 

Cuando viajas al trabajo, a una tienda o a cualquier lugar, deseas llegar seguro. Lamentablemente, cada año se producen más de 3700 accidentes en nuestra zona, con miles de heridos y entre 15 y 20 muertos.

Este plan de acción revisará los datos de accidentes, obtendrá aportes de la comunidad y desarrollará acciones para reducir los accidentes y proteger a las personas.

 ¿Que es importante para ti?

• Toma la encuesta.
• Etiqueta las calles inseguras.
• Cuéntanos tu historia.

Sitio web de la encuesta y mapa    https://bit.ly/mtsap-ooh1

Las encuestas completadas participarán en un sorteo para ganar una de diez tarjetas de regalo VISA de $25.